
Давно задумала этот конкурс, и если бы не всякого рода обстоятельства, провела бы его еще месяц, а то и два назад.
Задумка такая: предлагаю вам опознать по небольшому отрывку литературное произведение. Причем отрывок я собственноручно переписала, сделав переложение. Помните, как мы писали изложения в школе, когда учитель зачитывал нам текст, а мы должны были своими словами повторить его?.. Так что нагуглить ответ у вас не получится.
Итак, условия:
1. Участие в конкурсе принимают только друзья.
2. Ответ дается в комментарии первого порядка.
3. Надо назвать произведение и его автора.
4. Награда за ответ 100 жжж.
Задание:
****************
Какое-то время она стояла на середине комнаты, размышляя и сомневаясь, предаться ли тихой грусти, или домашним хлопотам. После мытья посуды она проверила в шкафу запасы продуктов. Было понятно, что муки едва ли хватит на неделю,что сахар уже на дне жестяной коробки, почти пусты упаковки чая и кофе, закончилось масло, и только картофель радовал глаз - его был целый мешок. Вымыв полы, она села к машинке, чтобы пристрочить оборку к перелицованной старой юбке, да вспомнила вдруг, что нужные матерчатые обрезки лежат в свертке за зеркалом. Она подошла к нему и взглянула на себя, стоящую за стеклом, обрамленным ореховой рамой.
Там, в светлом зазеркальном пространстве комнаты отражалась хрупкая и невысокая девушка в платье из тонкой белой в цветочек ткани. На плечах шелковая косынка. Девичье, почти детское выразительное лицо, тронутое легким загаром, с восхитительными глазами, в которых была заметна не по возрасту серьезность и глубина души. Неверные черты трогали тонкостью и чистотой; каждая линия ее лица, повторяющаяся во множестве других женских образов, в своем сочетании черт создавала удивительно милый лик; большего и не надо. Только одно слово: "очарование".
Отражение невольно улыбнулось в ответ. Улыбка получилась с легкой грустью. Увидев это, девушка взволновалась, как будто в отражении была не она сама. Приблизившись к зеркалу, она прижалась к нему щекой, закрыла глаза и коснулась пальцами стекла со своим отражением. Неясные и нежные мысли замелькали в голове, она снова взглянула на себя в зеркало, засмеялась и вернулась к шитью.
Время бежит незаметно, и за время ее рукоделия рассмотрим поближе нашу героиню, изнутри.
****************
UPD. Та-дааам! Есть победитель!
Им стала
galaalag. Она правильно назвала автора и его произведение: Александр Грин, "Алые паруса".
Спасибо Паше
blackreset, указавшему на небольшой косяк в задании. Спасибо
hatyn за проявленный такт и благородство. Победителю обещанный приз, двум названным френдам поощрительные жетоны как знак моего восхищения и признательности.
Обещаю, что в следующей загадке будет еще одно условие, которое, надеюсь, добавит интереса к конкурсу.